版权所有:邱老之家 地址:河南省郑州市金水区丰庆路街道正商世纪港湾
电子信箱:rnjyxx@126.com QQ:929300821 copyright 2009-2024 中网 (zw78.com) 京ICP备09031998号
|
王建(约767-约830年),唐朝诗人,字仲初,颍川(今河南许昌)人,享年约六十七岁。家贫,“从军走马十三年”,居乡则“终日忧衣食”,四十岁以后,“白发初为吏”,沉沦于下僚,任县丞、司马之类,世称王司马。他写了大量的乐府,同情百姓疾苦,与张籍齐名。又写过宫词百首,在传统的宫怨之外,还广泛地描绘宫中风物,是研究唐代宫廷生活的重要材料。他写过一些小词,别具一格,《调笑令》,原题为“宫中调笑”,可见本是专门供君王开开玩笑的,王建却用来写宫中妇女的哀怨:“团扇,团扇,美人并来遮面。玉颜憔悴三年,谁复商量管弦?弦管,弦管,春草昭阳路断。”末句斩钉截铁,守望之情,跃然纸上。又如《江南三台》:“扬州池边小妇,长干市里商人。三年不得消息,各自拜鬼求神。”纯是白描,别有情趣。
王建的诗代表作品:
《雨过山村》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。
妇姑相唤浴蚕去,闲着中庭栀子花。
【翻译】
雨中有一两户人家传来鸡鸣,小溪两边长满翠竹,乡村的小路越过小溪,木板桥歪歪斜斜。村里的媳妇和婆婆相互呼唤去浸洗蚕子,庭院中的栀子花因农人都忙着干活而无人欣赏。
《十五夜望月寄杜郎中》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。
今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。
【翻译】
中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树上的鸦雀停止了聒噪,进入了梦乡。夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花。今夜,明月当空,人们都在赏月,不知那茫茫的秋思落在谁家。
《望夫石》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
望夫处,江悠悠,化为石,不回头。
山头日日风复雨,行人归来石应语。
《精卫词》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
精卫谁教尔填海?海边石子青磊磊。
但得海水作枯池,海中鱼龙何所为?
品穿岂为空衔石,山中草木无全枝。
朝在树头暮海里,飞多羽折时堕水。
高山未尽海未平,我愿身死子还生!
《羽林行》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
长安恶少出名字,楼下劫商楼上醉。
天明下直明光宫,散入五陵松柏中。
百回杀人身合死,赦书尚有收城功。
九衢一日消息定,乡吏籍中重改姓。
出来依旧属羽林,立在殿前射飞禽。
【翻译】
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
《新嫁娘》作者为唐朝文学家王建。古诗全文如下:
三日入厨下,洗手作羹汤。
未谙姑食性,先遣小姑尝。
【翻译】
新娘婚后三天就下厨房,洗净双手亲自制作羹汤。还未熟悉婆婆的口味,先请小姑品尝。
《幽州送申稷评事归平卢》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
行子绕天北,山高塞复深。升堂展客礼,临水濯缨襟。
驱驰戎地马,聚散林间禽。一杯泻东流,各愿无异心。
蓟亭虽苦寒,春夕勿重衾。从军任白头,莫卖故山岑。
《古谣》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
一东一西垄头水,一聚一散天边霞。
一来一去道上客,一颠一倒池中麻。
【翻译】
陇头的水,一头在东,一头在西;天边的云霞有时聚拢,有时散开。路上的行人有来有往;池中的麻和它在水中的倒影,一颠一倒。
《园果》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
雨中梨果病,每树无数个。
小儿出入看,一半鸟啄破。
【翻译】
雨连绵不断地下着,树上的梨子都快烂掉了。每棵树上没有几个梨子了,小孩不时地跑进园子里去看看,希望能给他留下几个好梨,可是剩下的那几个梨子又被鸟儿啄坏了。
《失钗怨》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
贫女铜钗惜于玉,失却来寻一日哭。
嫁时女伴与作妆,头戴此钗如凤凰。
双杯行酒六亲喜,我家新妇宜拜堂。
镜中乍无失髻样,初起犹疑在床上。
高楼翠钿飘舞尘,明日从头一遍新。
《海人谣》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
海人无家海里住,采珠役象为岁赋。
恶波横天山塞路,未央宫中常满库。
【翻译】
海人没有家,天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠,杀象取牙来缴纳赋税。险恶的波浪翻涌连天,道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
《江陵使至汝州》作者为唐朝文学家王建。其古诗词全文如下:
回看巴路在云间,寒食离家麦熟还。
日暮数峰青似染,商人说是汝州山。
【翻译】
回望巴路,但见白道如丝,一直向前蜿蜓伸展,最后渐渐隐入云间天际,寒食离家,郊原还是一片嫩绿,回家的时候,田间垅上,却已是一片金黄了。傍晚时分,前面出现了几座青得象染过一样的峰峦,同行的商人说,那就是汝州附近的山了。
《辽东行》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
辽东万里辽水曲,古戍无城复无屋。
黄云盖地雪作山,不惜黄金买衣服。
战回各自收弓箭,正西回面家乡远。
年年郡县送征人,将与辽东作丘坂。
宁为草木乡中生,有身不向辽东行。
【翻译】
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来。
《寄蜀中薛涛校书》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
万里桥边女校书,枇杷花里闭门居。
扫眉才子知多少,管领春风总不如。
《野池》作者为唐朝文学家王建。其古诗全文如下:
野池水满连秋堤,菱花结实蒲叶齐。
川口雨晴风复止,蜻蜓上下鱼东西。
【翻译】
野外的池塘水满的已经连到秋天的河堤 菱花结了果实草木很茂盛 河口雨过天晴风又停止了 蜻蜓和鱼儿自由自在的生活着。
版权所有:邱老之家 地址:河南省郑州市金水区丰庆路街道正商世纪港湾
电子信箱:rnjyxx@126.com QQ:929300821 copyright 2009-2024 中网 (zw78.com) 京ICP备09031998号
|